2014/11/25 程安琪/加拿大報導
今年是慈濟北多倫多人文學校創校第二年,在這新的學年度,我除了教授三年級語文與靜思語外,更多了一項任務:教導人文團康-手語。對我而言,是一個新的嘗試。
手語是一種視覺語言,是一種用手的動作和展現肢體的語言。在手語課程,孩子們得以用手語來學習慈濟歌曲。大家一邊唱,一邊用手語把歌曲展現出來。其實手語除了可以用來表演,更可表達歌詞含意給聾啞人士,不須任何言語,就可將慈濟的人文精神:慈悲喜捨傳達出去,相信慈濟歌曲已將愛與善的種子悄悄地種植在孩子們的心裡。
這次的手語歌曲,我選擇了「感恩大自然」和「讓愛傳出去」讓小朋友們學習。
第一首「感恩大自然」是一首輕快的歌。歌詞裡有山、海、樹林、草原、蝴蝶及蜻蜓,猶如是把大家帶到大自然裡。孩子們了解到大自然給予我們這一切,我們應該要感恩並珍惜我們所擁有的。
第二首「讓愛傳出去」是一首讓人感覺到溫暖的歌。愛,溫暖了大家的心靈,愛,讓所有的苦都會過去。因此,我們要將愛與祝福傳給我們身邊的每一個人。
在這三堂手語課裡,我也結合了語文教學。我先一句一句的解釋歌詞的意思,再教導孩子如何用手語把歌詞比出來,最後配上音樂,大家邊唱邊用手語將整首歌展現出來。看著孩子們的臉上帶著笑容,認真的唱,認真的學習,真的讓我好感動。此外,也特別感謝我們的教務主任-張素雯主任到班上教導小朋友們一些日常生活上會用到的手語,讓大家知道如何將手語運用在生活中。
完成了這三堂的手語課程後,我深深感覺到我和小朋友們之間的距離更近了。相信在接下來的課程裡,我和小朋友們之間的互動會更好,而小朋友們也會感覺到學習中文的樂趣。