2021/12/05 王美玉/加拿大報導
這次活動舉辦於鄉村史蹟公園 (Country Heritage Park)，距離多倫多市中心以西大約60公里，開車也有大約40-50分鐘車程。鄉村史蹟公園其中建築是它們的辦公樓，第一層就提供給慈濟辦中醫義診。攝影者：洪友仁 在地廣人稀的國度裡，遠在英法殖民到達之前，原住民族已經在這片土地上居住了超過一萬年。而目前原住民的人口約只有140萬人，僅佔總人口的百分之四，主要包括了三大族裔：第一民族(First Nations)，因紐特人(Inuit)，和梅蒂人(Metis)。其中第一民族人數最多，約85萬人，實際上就是俗稱的「印地安人」。
從十九世紀末期，加拿大當局認為有必要規劃原住民，讓他們接受歐洲文化，為達到這個目的，政府和基督宗教團體讓原住民從小脫離本族、脫離家庭，而將他們強制安置在公立的寄宿學校接受歐式的教育。這樣的制度，維持了將近一百年，直到1997年最後一所位於努納武特地區(Nunavut)的寄宿學校終於關閉。依政府記錄，大約有15萬位學齡的原住民孩子，曾經歷過寄宿學校的生活。
2021年5月，在加拿大西岸的卑詩省，發現了215具兒童屍骸，葬在一處無名集體墓穴，而墓穴所在地的建築物，曾經是130所原住民寄宿學校中規模最大的之一。這就提供了當年許多「消失」在寄宿學校原住民兒童不明下落的證據，更證實了這項政策是一種「文化種族滅絕」，是屬於加拿大的黑暗歷史。
從2008年開始，加拿大聯邦政府成立原住民真相與和解委員會，而在2015年正式建立國家真相與和解中心，並出版多份報告。2021年6月3日，正式訂定9月30日是加拿大的第一個全國真相與和解日(National Day for Truth and Reconciliation)，以悼念在寄宿學校喪生的兒童，以及寄宿學校的倖存者、他們的家人和社區。這天鼓勵大家穿橘色的衣服，公開紀念寄宿學校的悲慘歷史和持續影響，是加拿大和解進程的一個重要組成部分。
◎ 因緣俱足才能成就
加東慈濟人這些年來都積極地尋找原住民組織合作，陳嬿文(慮玄)師姊在2021年1月和原住民族組織「祖母之音」 (Grandmother’s Voice) 創辦人哈伯(Jody Harbour)女士第一次接觸。由於疫情關係，原住民社區表示需要口罩，而小朋友們上學需要文具。學校也已經開始將課程改為線上上課，所以也需要電腦。慈濟加拿大西多倫多聯絡處決定捐贈口罩和文具之外，也募集到3台二手電腦。這是慈濟第一次和「祖母之音」接觸。
「祖母之音」哈伯女士在11月28日通知嬿文師姊，將在12月4、5日(星期六、日)兩天舉辦全國真相與和解日的紀念活動，想要邀約慈濟人醫會在這兩天的活動中舉辦中醫義診。雖然時間倉促，再加上中醫師們原本周末的看診行程幾乎都是滿檔，不過謹記 證嚴上人經常的教導「把握當下、難行能行」，大家排除一切障礙，第一天有兩位中醫師、13位志工，第二天三位醫師、19位志工，成就了兩天的活動。
◎人多力大 福就大
這次的義診活動，就在加拿大安大略省米爾頓鎮 (Milton, Ontario)的鄉村史蹟公園(Country Heritage Park)舉辦。米爾頓鎮是屬於哈爾頓區(Halton)的一個鎮，距離多倫多市中心以西大約六十公里，開車大約40分鐘，公園處在尼加拉瓜斷層的山腳下。
十二月初的加拿大，早晚的氣溫都已經在零度以下，太陽也是將近八點才升起，可是志工們必須提早布置場地，因此還沒有日出就摸黑驅車前往。一車車載滿著醫療器材、桌椅等總總材料來到現場，停靠公園行政的辦公大樓。志工們發揮巧思，看大家貼貼弄弄的，立刻就將辦公室規畫出了掛號室，以及三間極具隱私的診療室。入口處也設置了靜思人文結緣專區，讓志工們可以伺機引導參觀會眾及患者，傳遞慈濟的人文。志工們在這裡介紹慈濟的緣起，四大志業、竹筒歲月、粒米成籮的精神、全球慈濟人一步一腳印的救難足跡等等。
◎ 凝聚善念聚福緣
「祖母之音」凝集了許多有才藝的長老級原住民，在鄉村史蹟公園的主要建築，設置了許多攤位，義賣傳統手工藝品。除了幫助 「印地安寄宿學校倖存者及其家屬」籌資之外，更讓孩子們多接觸自己的文化，體會到自我族群的美與善的根本。
依照慣例，活動的開幕式都會有長老做一個祈福儀式，由長老拉邦特(Jackie Labonte)女士點燃原住民傳統祝福的燻煙，在祝福的演說中提到要尊重大地之母，要珍惜自然資源，也讓我們體會到原住民尊重大自然的精神，與慈濟環保理念─「與地球共生息」不謀而合。
◎ 除病扶傷大醫王
加拿大的國際慈濟人醫會(TIMA)是第一次和「祖母之音」合作，是希望經過這次中醫義診活動，與原住民結下好緣。
義診接受治療的病患，兩天總共35人。幾乎所有的患者都是從來沒有接觸過中醫治療。他們對陌生的針灸都感到害怕，直到實際的接受針灸治療後，感覺到身體的痛楚真真實實的解除，心靈上徹底地放鬆和解脫。他們也因為身心愉悅而頻頻感激，並讚嘆大醫王們神奇的醫術。看到原住民患者自然流露出的歡聲笑語，慈濟志工們也在旁替她們感到高興。
「祖母之音」的志工馬勒母女 (Mary Mahler and Grace Mahler)，媽媽瑪莉先接受治療，她原本脖頸不能轉動，經過針灸治療後靈活多了，讓媽媽頻頻讚嘆針灸的神奇療效。但站在一旁的女兒眼中卻是很害怕的，女兒不斷小聲地對慈濟志工說：「我對針頭過敏，我絕對拒絕扎針。」志工王美玉師姊安慰她說：「放心吧！醫生絕對尊重患者的意願，你可以盡心地跟醫生溝通，安心地讓他們為你診斷和治療吧！」沒想到當女兒走出診間時，開心地跑過來告訴師姊，她幾乎是扎滿了全身，但從來沒有感覺到這麼的輕鬆自在，這個治療應該是像中了一百萬元的大獎，真的值得推薦給所有的親朋好友們。
◎ 拔苦與樂啟善心
有一位來自布蘭特福德鎮 (Brantford) 的患者強納生女士(Gidget Jonathan)，是屬於六部落(Six Nations)的原住民。她長期被病魔纏身，隨身帶著三、四罐的藥片，她無奈地表示，她知道藥片很毒，它醫好你這裡，卻會傷了你那裡，但是她別無選擇，因為全身疼痛、半邊麻痺、視覺不好、經常跌倒，疼痛折磨著，讓她幾乎天天都無法入睡。經過中醫師的治療，她就在治療室當場睡著了，直到起針後，醫生才將她喚醒，她竟然不知不覺地睡了三十分鐘。醒來後整個人神清氣爽，疼痛也不見了，她紅著眼眶激動的向志工們敘述她的療程體驗，與志工互動的同時，得知慈濟的緣起與大愛的精神，她隨即發心，願意成為慈濟的贊助者，希望也能盡一份自己的力量去幫助別人。
◎善念聚福緣 不請之師 復健醫師
范赫伯特醫師(Dr. John Van Herbert)是嬿文師姊的復健醫師，第一天他帶著妻兒前來參觀原住民的攤位，巧遇嬿文師姊。當他知道慈濟正在會場舉行義診時，隨即表示可以在第二天加入我們義診行列。范赫伯特醫師來自英國倫敦，不久前移民聖凱瑟琳市 (St. Catharines)，在加拿大執業行醫四年多，其母親、叔叔和嬸嬸也都是骨科復健醫師。他覺得很幸運，從小因為家人的關係，從來沒有太多病痛，長大後更願意將其所長貢獻出來，為社區盡一份力。
◎結語
兩天的義診活動，看到原住民患者，經過中醫治療而得到救助，身心靈都得到了舒緩。他們人人臉上充滿了喜悅的笑容，也讓慈濟志工們跟著開心。
經過這兩天，原住民也對我們傳統中醫方式有進一步的認識，他們除了感恩醫師和志工們，也都希望日後能持續性的舉辦中醫義診。
哈伯女士接受訪問時說，她其實很激動，因為她看見慈濟是如何的尊重原住民的文化，如何的關懷他們的健康。她並說：「祖母知音一直是希望將四方的人，凝聚起來，相互學習，相互撫慰。」
慈濟人來到加拿大時，上人慈示，頭頂人家的天，腳踩人家的地，要記得回饋當地，服務社區。志工們懷著感恩的心，無私的付出，讓當地居民感受到我們的尊重與關懷。兩天活動結束，天色已暗，志工寂靜離開，這時開始飄起小雪，彷彿是天上的祝福。
為了幫寄宿學校失落的小學生和倖存者籌資，主辦單位在穀倉內設賣場，各個攤位展出原住民的精緻手工品。攝影者：洪友仁 
為了幫助寄宿學校失落的小學生和倖存者籌資，主辦單凝聚了許多長老級別的傳統手工藝大師，請她們展現手工藝品，並在很有古老風氣的穀倉內設賣場。攝影者：阮松竹
辦公樓第一層大門口，經過佈置之後，準備迎接來看中醫門診的居民。攝影者：洪友仁 
門口設有小桌子，擺設各種慈濟書籍，結緣品，竹筒，和展示用的毛毯，志工就對用興趣的參觀者解說慈濟故事。攝影者：阮松竹
志工們天還未亮就到場布置，除了放好看診用的折疊床、桌椅等，也將大窗戶遮好保持病人隱私。這次活動共開了三間看診室。攝影者：洪友仁 
志工將主辦公室，成為營本部，在這間幫病人掛號，填資料。攝影者：阮松竹
慈濟人醫會陳仲彥(本閎)醫師幫病人看診把脈。攝影者：洪友仁 
許多會眾是第一次接觸慈濟，每每都表示讚嘆和感動，這兩位女士經由謝慧燕(明守)師姊介紹慈濟之後，就立即將愛心投入竹筒，希望也能為社區助一臂之力。攝影者：洪友仁
活動主辦哈伯女士(Jody Harbour)，在2021年初經過陳嬿文(慮玄)師姊而認識慈濟。接受訪問時，哈伯女士非常讚嘆慈濟志工，也很感恩中醫師們帶來的治療技術。她表示希望以後還有更多機會，為當地原住民繼續服務。攝影者：洪友仁 
「祖母之音」的志工馬勒母女，媽媽瑪莉(Mary Mahler，左) 和女兒葛雷斯(Grace Mahler，右)，因為值班位置就在義診大樓，經過解說也對中醫有興趣。後來母女都有嘗試中醫的治療。攝影者：洪友仁
強納生女士(Gidget Jonathan) 是六部落(Six Nations)的原住民，平常患有癲癇、昏迷等狀況，因此需要隨身帶著好幾罐藥在身上。強納生女士因為疼痛折磨，已經好幾天無法入睡。經過醫師的治療竟然就睡著了，直到起針後醫生才將她喚醒，她不知不覺地睡了三十分鐘，醒來後整個人神清氣爽，疼痛也不見了。攝影者：洪友仁 
第一天醫師和志工們合照。攝影者：洪友仁
第二天義診活動結束，中醫醫師和西多倫多、多倫多支會的志工合照留影。攝影者：洪友仁
